-
1 винтовая лестница
-
2 винтовая лестница
spiral staircase имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > винтовая лестница
-
3 винтовая лестница
1) General subject: caracole, circular staircase, corkscrew staircase, spiral staircase, spiral stairs, well-staircase, winding stair, winding stairs, helicoidal stairway (в англ. оригинале)2) Naval: cockle stairs3) Engineering: circulars stairs, cochlea, spiral binding, vice4) Rare: cockle-stairs, cockles5) Construction: caracol, circular stair (заключенная в цилиндрическую лестничную клетку), circular stairs, geometric stairs, geometrical stairs, newel stair, screw stairs, turnpike-stairs, turret steps, vise, well staircase6) Railway term: cockle stair7) Automobile industry: tower stairs (в двухэтажном кузове)8) Architecture: caracoal, (конный спорт) caracole, spiral stair, turnpike stair, winding staircase9) Scottish language: turnpike -
4 винтовая лестница
1. winding stairsидти, спотыкаясь, вверх по лестнице — to tumble upstairs
2. spiral stairs; spiral winding stairsлестница, заключённая между двумя стенами — box stair
3. spiral staircaseРусско-английский большой базовый словарь > винтовая лестница
-
5 лестница винтовая
лестница винтовая
Лестница с радиальными ступенями, расположенными по винтовой линии, чаще всего вокруг центральной опорной стойки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лестница винтовая
-
6 винтовая лестница
circular stairs, spiral stairs, winding stairs, spiral staircase, winding staircase, viceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > винтовая лестница
-
7 винтовая лестница
spiring stairs, circular stairs, corkscrew staircase, geometric stairs, newelled staircase, screw stairs, spiral staircase, well staircase, winding stairsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > винтовая лестница
-
8 винтовой
1. screw (attr.)2. ( винтообразный) spiralвинтовая передача тех. — helical gear
винтовая пружина — spiral spring; ( в часовом механизме) hairspring
винтовая лестница — winding / spiral staircase
3.: -
9 винтовой
2) ( винтообразный) spiralвинтова́я переда́ча тех. — helical gear
винтова́я наре́зка — (screw) thread
винтова́я пружи́на — spiral spring; ( в часовом механизме) hairspring
винтова́я ли́ния — spiral
винтова́я ле́стница — winding / spiral staircase
-
10 витой
-
11 витой
вита́я коло́нна — twisted column
вита́я ле́стница — winding / spiral staircase
вита́я па́ра тех. — twisted pair ( cable)
-
12 винтовой лестница
-
13 винтовой
винтова́я ле́стница — spiral/winding staircase
винтова́я переда́ча — helical gear
винтова́я наре́зка — (screw) thread
-
14 лестница
stairs, staircaseлестница, ведущая на хоры (в церкви) — gradatory
винтовая лестница — spiral [circular, winding] stairs, turnpike-stair, caracol(e), corkscrew staircase
парадная лестница — main [front, principal] staircase [stairs]
-
15 лестница
dancers, ladder, stair, stairway* * *ле́стница ж.
stair; ( лестничная клетка) staircase, stairwayвыбира́ть разме́ры ле́стницы — proportion a stairподнима́ться по ле́стнице — mount a stairwayпридава́ть ле́стнице поло́гий накло́н — give a stair a flat pitch or slopeавари́йная ле́стница ( на самолёте) — emergency ladderверё́вочная ле́стница — rope ladderвинтова́я ле́стница — spiral [winding] stairsвыдвижна́я ле́стница — extension ladderзапасна́я ле́стница (напр. пожарная) — emergency ladderиерархи́ческая ле́стница — hierarchyизоли́рующая ле́стница эл. — insulated ladderмонта́жная ле́стница — erecting ladderпара́дная ле́стница — main staircaseпожа́рная ле́стница — fire escapeслуже́бная ле́стница ( ведущая на чердак или в подвал) — backstairsчё́рная ле́стница — backstairs -
16 лестница
ж. stair; staircase, stairway
См. также в других словарях:
Spiral staircase — can refer to:* A type of stairway characterized by its spiral shape. * Spiral Starecase, a 1960 s music group * The Spiral Staircase, a 1946 film * The Spiral Staircase (1975 film), a remake of the 1946 film * The Spiral Staircase (2000 film), a… … Wikipedia
spiral staircase — noun A staircase in the form of a spiral, with a central column around which the steps are built • • • Main Entry: ↑spire * * * spiral staircase UK US noun [countable] [singular spiral staircase plural … Useful english dictionary
spiral staircase — noun count a set of stairs shaped like a SPIRAL … Usage of the words and phrases in modern English
spiral staircase — n a set of stairs arranged in a circular pattern so that they go around a central point as they get higher … Dictionary of contemporary English
Spiral Staircase — Infobox music DVD Name = Spiral Staircase #15 Type = Live DVD Artist = D espairsRay Released = March 18, 2008 Recorded = Rating = Not Rated Genre = Rock/metal Region = Length = 118 Minutes Label = Director = Producer = Last DVD = Liquidize (2006) … Wikipedia
spiral staircase — UK / US noun [countable] Word forms spiral staircase : singular spiral staircase plural spiral staircases a set of stairs shaped like a spiral … English dictionary
Spiral Staircase - Classic Songs — Infobox Album Name = Spiral Staircase Classic Songs Type = compilation Artist = Ralph McTell Released = 1997 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Spiral Staircase Classic Songs is a… … Wikipedia
spiral staircase — /spaɪrəl ˈstɛəkeɪs/ (say spuyruhl stairkays) noun a staircase whose steps rise to form a spiral around a central axis. Also, spiral stairway …
spiral staircase — noun A staircase in the form of a helix. Syn: spiral stairs, circular stairs, helical stairs … Wiktionary
Spiral Staircase — Compact staircase often built into the walls of castles. Usually designed so that attackers climbing a clockwise staircase would find it hard to fight with their right hand, whilst descending defenders would have their right (sword) arm free … Medieval glossary
spiral staircase — stairs that are built in a circular formation around a central pillar … English contemporary dictionary